Maximale Datenübertragungsrate, Puffer zum Host