Continuous monitoring of fluid levels