Panel control switches protected against water and humidity