Commandes de l'opérateur situées sur le guidon pour faciliter l'utilisation