de vérifier l'impression de la date d'échéance