կարողությունը արձանագրել եւ տպել դուրս տրամագրերը